Алый Лучник: Поскольку сейчас активно развивается творческий раздел сайта, собираю информацию по музыке, имеющей отношение к Муркоку. Сразу предупреждаю, она будет размещаться в двух разных разделах: материалы по тем группам, к которым Муркок имел непосредственное отношение (играл в них, писал для них тексты и музыку и т. д.), будет выкладываться туда же, где сейчас лежат материалы по Хоквинду, а то, что навеяно творчеством Муркока - в подраздел "Песни" раздела "Рассказы издалека". Вот что удалось накопать для первого раздела: 1. Hawkwind (на сайте информации достаточно много) 2. Michael Moorcock's Deep Fix (есть дискография со списком песен, хотелось бы найти историю группы, тексты песен, mp3) 3. Blue Oyster Cult (Муркоком написано три текста для этой группы, хотелось бы найти mp3) 4. Сольный проект Роберта Калверта (играл на банджо и двенадцатиструнной гитаре, хотелось бы найти mp3) 5. The Bellyflops (участие неясно, но в этой группе играли музыканты из Deep Fix, нужна любая информация) 6. Сольный проект Ника Тёрнера (участие неясно, нужна любая информация) Для второго: 1. Bling Guardian (тектсы и mp3 на сайте есть) 2. Domine (нужны mp3 и, если такие есть, песни, которые ещё не выложены) 3. DoomSword (нужны mp3 и, если такие есть, песни, которые ещё не выложены) 4. Эпидемия (на сайте всё есть) 5. Zakas (у них есть песня "Hounds of the Horn" по второй Корумской трилогии - кто может её найти?) 6. Dark Moor (никакой информации) 7. Valensia (никакой информации) Кто может кинуть какие-нибудь материалы по этим группам? Удобства ради размещаю здесь также постоянно редактируемый список исполнителей: I. Музыкальные проекты с участием Муркока 1. «Blue Oyster Cult» (Великобритания), http://blueoystercult.com/ — ВСЁ ЕСТЬ 2. «Hawkwind» (Великобритания), http://hawkwind.com/ — ТРЕБУЮТСЯ mp3 песен «Coded Languages» и «Lost Chances» с альбома «Sonic Attack»; mp3 песни «Running Through The Back Brain» с альбома «Zones»; тексты, mp3 и авторство песен «Elric», «Chaos Army», «Arioch» с альбома «The Chronicles of the Black Sword»; тексты песен «The Chronicle of the Black Sword», «Dead God's Homecoming», «Dragon Song», «Fight Sequence», «Wizards of Pan Tang», «The Final Fight» с альбома «Live Chronicles», а также авторство всех композиций с этого альбома; mp3 песни «Warrior On The Edge Of Time» с альбома «Out and Intake»; mp3 песни «Veterans Of 1000 Psychic Wars» с альбома «The 1999 Party»; информация о других композициях (кроме имеющихся на сайте), написанных Муркоком или по мотивам творчества Муркока (с указанием авторства, названия и года выхода альбома, текстом, mp3), а также о том, в записи каких альбомов и композиций Муркок принимал участие как музыкант, вокалист и т. д. 3. Huw Lloyd Langton band (Великобритания) — ТРЕБУЕТСЯ mp3 кавер-версии песни «Moonglum» с трибьютного сборника группы «Hawkwind» — «Daze of the Underground» 4. «Metallica» (США), http://www.metallica.com/ — ВСЁ ЕСТЬ 5. «Michael Moorcocks Deep Fix» (Великобритания), http://multiverse.org/ — ТРЕБУЮТСЯ тексты и mp3 песен «Time Centre», «Good Girl Bad Girl», «Another Quiet Day In Auschwitz» (к последним двум — ещё и сведения об авторстве) с альбома «The Brothel In Rosenstrasse»; текст и mp3 песни «The Tale Of The Entropy Tango» со сборника «The Elf & The Hawk»; список композиций, тексты и mp3 с альбома «Elric live at the BBC»; информация о том, какие партии исполнял Муркок в каких композициях 6. Nick Turner (Великобритания) — ТРЕБУЕТСЯ mp3 песни «Warriors on the Edge of Time» с альбома «Past or Future?» 7. Ozzy Osbourne (США), http://www.ozzy.com/ — ТРЕБУЮТСЯ выяснить, действительно ли у него есть кавер песни «Veteran of a Thousand Psychic Wars», и если да — её mp3, название, обложка и год выхода альбома 8. Robert Calvert (Великобритания), http://aural-innovations.com/robertcalvert/ — ТРЕБУЮТСЯ mp3 песен с альбомов «Hype» и «Lucky Leif & The Longships», в записи которых участвовал Муркок 9. «Tarot» (Финляндия), http://www.wingsofdarkness.net/ — ВСЁ ЕСТЬ 10. «The Enchanted» (Великобритания) — ТРЕБУЕТСЯ mp3 кавер-версии песни «Song Of The Sword» с трибьютного сборника группы «Hawkwind» — «Daze of the Underground» 11. «The Bellyflops» (Великобритания) — ТРЕБУЮТСЯ списки песен, их авторство, тексты, mp3 и любая другая информация II. Рок и электроника 1. «12-1 Level» (Россия) — ВСЁ ЕСТЬ 2. «3 Inches Of Blood» (Канада), http://3inchesofblood.com/ — ТРЕБУЮТСЯ год выхода и обложка альбома, текст, mp3 песни «The Sailor On The Seas Of Fate» с альбома «Chaos And Law» 3. «Agnes Vein» (Греция) — ТРЕБУЕТСЯ текст и mp3 песни «Sailor on the Seas of Fate» с альбома «Chaos And Law», год выхода альбома 4. «An Albatross» (США), http://analbatross.com/ — ВСЁ ЕСТЬ 5. «Apollo Ra» (США) — ВСЁ ЕСТЬ 6. «Assedium» (Италия), http://assedium.net/ — ТРЕБУЕТСЯ mp3 песни «The Messenger of Chaos» с альбома «Rise of the Warlords» 7. «Battleroar» (Греция), http://battleroar.com/ — ТРЕБУЕТСЯ mp3 песни «Mourning Sword» с альбома «Battleroar» 8. «Before The Dawn» (Финляндия) — ВСЁ ЕСТЬ 9. «Black Night» (?) — ВСЁ ЕСТЬ 10. «Bling Guardian» (Германия), http://blind-guardian.com/ — ВСЁ ЕСТЬ 11. «Blood Arkin» (Норвегия) — ТРЕБУЕТСЯ mp3 песни «Blood Arkin» с альбома «The Death is dead» 12. «BloodHad» (США), http://www.bloodhag.com/ — ТРЕБУЕТСЯ mp3 песни «Michael Moorcock» с альбома «Hellbent For Letters» 13. «Cauldron Born» (США) — ВСЁ ЕСТЬ 14. «Cirith Ungol» (США) — ВСЁ ЕСТЬ 15. «Crystal Viper» (Польша) — ВСЁ ЕСТЬ 16. «Dark Moor» (Испания), http://dark-moor.com/ — ВСЁ ЕСТЬ 17. «Deep Purple» (Великобритания), http://deep-purple.com/ — ВСЁ ЕСТЬ 18. «Defenders Of Tanelorn» (Грузия), http://tanicy.narod.ru/ — ТРЕБУЕТСЯ mp3 песни «The Apocalyptic Powerhead» с сингла «Defenders Of Tanelorn» 19. «Desaster» (Германия) — ВСЁ ЕСТЬ 20. «Diamond Head» (Великобритания), http://diamond-head.net/ — ВСЁ ЕСТЬ 21. «Domine» (Италия), http://dominetruemetal.com/ — ВСЁ ЕСТЬ 22. «DoomSword» (Италия), http://truemetal.org/doomsword/ — ВСЁ ЕСТЬ 23. «Dragon Lord» (Испания) — ТРЕБУЮТСЯ списки песен, тексты (на проверку связи с Муркоком) с альбомов «Dive» и «Through the Time» (прежде всего — «Through The Time», «Dragon Lord Tales», «The Sword Of The Rising Sun», «The Fastest Law», «Dracco») 24. «Dragonlord» (США) — ТРЕБУЕТСЯ список песен и тексты (на проверку связи с Муркоком) с альбома «Black Wings Of Destiny»; подтверждение или опровержение того, что песни «Tradition And Fire» и «Judgement Failed» с альбома «Rapture» связаны с Муркоком 25. «Elixir» (Великобритания) — ВСЁ ЕСТЬ 26. «Elysian Fury» (США), http://www.garageband.com/artist/elysianfury — ТРЕБУЕТСЯ год выхода и обложка альбома, текст, mp3 песни «The Nomad of Time» 27. «End of Ray» (Россия) — ВСЁ ЕСТЬ 28. «Far East Ghost» (Япония), http://fareastghost.com/ — ВСЁ ЕСТЬ 29. «Flegeton» (Россия) — ТРЕБУЕТСЯ текст песни «Lord of Chaos» с альбома «Pantheon of Black Gods» 30. «Furva Ambiguitas» (Россия), http://faas.cjb.net/ — ВСЁ ЕСТЬ 31. «Gandalf» (Финляндия) — ВСЁ ЕСТЬ 32. George Lynch (?) — ВСЁ ЕСТЬ 33. Glenn Hughes (Великобритания) — ВСЁ ЕСТЬ 34. «Hammerfall» (?) — ТРЕБУЕТСЯ mp3 песни «Legacy of Kings» с альбома «Legacy of Kings» 35. «Highland Glory» (Норвегия), http://highlandglory.com/ — ВСЁ ЕСТЬ 36. «Hoth» (Португалия) — ТРЕБУЕТСЯ текст песни «The Dragon Lords» с альбома «Rites Of The Black Goddess» 37. «Judas Priest» (Великобритания) — ВСЁ ЕСТЬ 38. Kendra Smith (США) — ТРЕБУЮТСЯ текст и mp3 песни «The Wheel Of The Law» с альбома «The Guild Of Temporal Adventurers» 39. «Lorien» (Испания) — ВСЁ ЕСТЬ 40. «Magnum» (Великобритания), http://magnumonline.co.uk/ — ТРЕБУЕТСЯ текст и полная mp3 песни «Stormbringer» с альбома «Vintage» 41. «Mekong Delta» (Германия), http://mekongdelta.eu/ — ВСЁ ЕСТЬ 42. «Mournblade» (Великобритания) — ТРЕБУЮТСЯ тексты всех песен (на проверку связи с Муркоком), прежде всего — «The Nearer The Bone (The Sweeter The Meat)» с альбома «Live fast, die young» и «Laughter From The Mask» с альбома «Time's Running Out») 43. M. T. Wizzard (Германия) — ТРЕБУЕТСЯ текст и полная mp3 песни «The Flowers Of Bannon Brae» с альбома «Berlin-Instanbul» 44. «Necronomicon» (Германия) — ВСЁ ЕСТЬ 45. «Panacea» (Германия), http://position-chrome.net/ — ТРЕБУЕТСЯ текст композиции «New Improved Stormbringer» с альбома «Low Profile Darkness» 46. «Roanoke» (США) — ТРЕБУЕТСЯ текст композиции «Stormbringer» с альбома «Stormbringer» 47. Rosae Crucis (Италия) — ВСЁ ЕСТЬ 48. «Stormbringer» (Швейцария) — ТРЕБУЮТСЯ тексты (на проверку связи с Муркоком) 49. «Stormbringer Tribe Digital» (Россия), http://www.myspace.com/stormbringercommunity — ТРЕБУЕТСЯ любая информация о группе 50. Stuart Smith (США) — ВСЁ ЕСТЬ 51. «Summoning» (Австрия) — ВСЁ ЕСТЬ 52. Suruat (Россия), http://www.midi.ru/home/137577/ — ВСЁ ЕСТЬ 53. «Tanelorn» (Германия), http://www.tanelorn.ch/ — ТРЕБУЮТСЯ тексты песен (на проверку связи с Муркоком), а также информация о том, этой ли группе принадлежит альбом «The Other Side», и (если другой с этим же названием) информация об этой группе, трек-лист альбома и тексты песен 54. «The Stormbringer» (Россия) — ТРЕБУЮТСЯ тексты (на проверку связи с Муркоком) 55. «Turmion Katiliot» (Финляндия), http://turmionkatilot.com/ — ВСЁ ЕСТЬ 56. «Tygers of Pan Tang» (Великобритания) — ТРЕБУЮТСЯ тексты песен (кроме «Fireclown») на проверку связи с Муркоком 57. «Valensia» (Великобритания) — ВСЁ ЕСТЬ 58. «WarrioR» (Россия), http://markelov.hostrocket.com/ — ВСЁ ЕСТЬ 59. «Whitesnake» (Россия) — ВСЁ ЕСТЬ 60. «Yyrkoon» (Франция) — ТРЕБУЮТСЯ тексты песен с альбома «Oniric Transition», особенно: «Elemental Storm» и «Runic Art» (на проверку связи с Муркоком), а также (вероятно) mp3 инструментальной композиции «Dying Sun» с альбома «Dying Sun» 61. «Zakas» (США), http://zakas.org/ — ТРЕБУЕТСЯ полная mp3 песни «Hounds of the Horn» с альбома «Shunk Daddy Grind»; название картин на Джеральда Брома на обложке этого альбома и на обложке альбома «Illegitimus Non Carborundum» 62. «Аквариум» (Россия), http://aquarium.ru/ — ВСЁ ЕСТЬ 63. «Аркаим» (Россия), http://www.arkaim.net.ru/ — ВСЁ ЕСТЬ 64. «Вольфрамовые нити» (Россия), http://www.v-niti.ru/ — ВСЁ ЕСТЬ 64. Игорь Сандлер (Россия), http://www.sandlergroup.ru/ — ТРЕБУЕТСЯ mp3 кавер-версии на песню «Stormbringer» группы «Deep Purple» со сборника «Пипл про To Purple» 66. «Навь» (Россия), http://g0c.narod.ru/ — ТРЕБУЕТСЯ «плюсовка» композиции «Земля Последнего Времени» с альбома «Любимые дни жизни и смерти Короля Хаггарда»; обложка с этого альбома; mp3 композиций «Камни Крэг-Дона» и «Колыбельная для Корума»; узнать, выходили ли они на альбомах 67. Принц Корум (Россия) — ТРЕБУЕТСЯ список и mp3 отсутствующих на сайте композиций с альбома «Повелители Мечей», а также обложка альбома 68. Сергей Деменков (Россия) — ВСЁ ЕСТЬ 69. «Эпидемия» (Россия), http://www.epidemia.ru/ — ВСЁ ЕСТЬ III. Барды и менестрели 1. Алый Лучник, http://alther.narod.ru/ — ТРЕБУЕТСЯ записать песни «Солдат Танелорна» и «Танелорн должен быть» 2. Иллет — ВСЁ ЕСТЬ 3. Катастрофа и Зюка — ВСЁ ЕСТЬ 4. Лора Московская, http://lora-msk.nm.ru/ — ВСЁ ЕСТЬ 5. Лориэль — ТРЕБУЮТСЯ авторские аккорды песен «Под неласковым солнцем», «Колыбельная герою» и «Шари» из сборника стихов «Грани Великого Кристалла» 6. Мартиэль — ВСЁ ЕСТЬ 7. Нэлла — ТРЕБУЕТСЯ записать песню «Огнём и мечом» IV. Пародии Указываю только авторов, все произведения есть на сайте, все не мешало бы и записать. 1. Silent God 2. Алый Лучник 3. Ассиди 4. Вадим Румянцев 5. Вертер де Гёте 6. Любящая Хаос 7. Мэй Минстрелл
may_minstrell: Насчет Perfect Strangers - вот буквальный перевод: Можешь ли ты вспомнить, вспомнить моё имя Когда я теку сквозь твою жизнь Сквозь тысячу океанов я протек И холодных духов льда Всю мою жизнь Я — эхо твоего прошлого Я возвращаю эхо временнОй точки Далекие лица сияют Тысячу воинов я знал И смеюсь, когда появляются духи Всю твою жизнь Тени другого дня И если ты услышишь, как я говорю на ветру Ты должен понять Мы должны остаться Совершенными Чужаками [Странниками (?)] Я знаю, я должен остаться внутри этого безмолвного колодца скорби Полоска серебра висит через небо Касаясь большего, чем ты видишь Голос веков в твоём разуме Болит с мёртвыми из ночи [а возможно, и «с мёртвостью ночи» — эту строчку трудно перевести] Драгоценная жизнь (твои слёзы потеряны в падающем дожде И если ты услышишь, как я говорю на ветру Ты должен понять Мы должны остаться Совершенными Чужаками [Странниками (?)] Лично я тут не вижу прямых отсылок к Муркоку. Общий настрой похож (особенно на Эрикёзе) - да, но, по-моему, не более того. Ну разве что "ледяные духи" в первой строфе могут быть отсылкой к "Серебряной руке", но тоже отсылка явно очень непрямая... P.S.: Ничего, связанного с Элриком, в этом тексте я вообще углядеть не могу. Может, кому-то в этом смысле повезёт больше? ;))
may_minstrell: А, нашёл через гугль обсуждение по теме на Мультиверсе: http://www.multiverse.org/fora/archive/index.php?t-330.html Там сказано, что только песня Stormbringer из этого альбома вроде бы связана с ММ, а дальше (приводятся слова самих Deep Purple):Why did you use a title of Michael Moorcock's book ?' A: We didn't. It's a mythological name. NME: No it isn't. A: Yes it is... It was on that level.Почему вы использовали название книги ММ? - Не использовали. Это мифологическое имя. Нет, не мифологическое. - Да, мифологическое... Так мы ощущали на подсознательном уровне (если я правильно перевёл - последняя фраза не очень понятна) Т.е., судя по обсуждению на Мультиверсе, у DP вообще нет песен, прямо связанных с ММ.
Алый Лучник: Всё, до того, до чего я смог добраться, я добыл и закачал. Итого - из всех групп полностью есть (текст, mp3, обложка и год альбома) почти половина, что-то одно (текст или mp3, или хотя бы обложка) - почти у всех, а если считать по песням, а не по группам (с учётом того, что Domine и Cirith Ungol, у которых больше всего песен, есть всё), то тоже значительно больше половины. Ну, ещё у некоторых нет страны происхождения и адреса сайта (с этим прошу мне помочь - сам задолбался уже искать), и ещё кое-какой мелочи, а для некоторых наиболее "муркокнутых" групп не мешало бы ещё истории группы. В общем, браво мне и всем, кто помогал собирать эту уникальную (полнее неё нет, и даже список, который лежит здесь - самый полный не только из русскоязычных!) коллекцию! Надесь, она ещё будет увеличиваться.
Алый Лучник: may_minstrell пишет: Насчет Perfect Strangers - вот буквальный перевод: Хорошо, этот вопрос закрываем, сейчас поудаляю все указания об этой песне, а Stormbringer всё равно лучше оставить, как-никак название авторское, и через какую ноосферу его качали, уже неважно :)
may_minstrell: Алый Лучник пишет: Ну, ещё у некоторых нет страны происхождения и адреса сайта (с этим прошу мне помочь По George Lynch: http://www.georgelynch.com/about.html - очевидно, это его офсайт О нём же в английской Википедии - http://en.wikipedia.org/wiki/George_Lynch_(musician) И там, и там указана страна: США (конкретно - Калифорния) По Hammerfall: http://www.muzdb.info/detail1366.html - (на русском) история группы, и указана страна - Швеция. Там же дискография и фото. http://ru.wikipedia.org/wiki/HammerFall - о них же в русской Википедии (есть ссылка на официальный фан-клуб, но офсайта нет. Я так понял, потыкавшись по сети, чт о он тоже прекратил своё существование, а располагался когда-то здесь: http://www.hammerfall.se Ссылка http://www.hammerfall.net вывела на небольшую их персональную страничку на каком-то музыкальном ресурсе - вот это, видимо, и есть "вместо офсайта"...) Это нашлось через гугль.51. «Transcendence» (?) — ТРЕБУЕТСЯ установить, связана ли песня «Perfect Strangers» группы «Deep Purple» с Муркоком Это, как я понимаю, уже искать не надо. Остальное (Black Night, Tanelorn) пока не нашёл...
may_minstrell: Возможно, Tanelorn и Defenders of Tanelorn - это одно и то же http://www.georock.ge/news.php?cat.10.10 о группе Defenders of Tanelorn:Первоначальный состав был утвержден, и группа получает название \\\"Tanelorn\\\" по инициативе Дарксторма. Рассматривались и другие варианты, но больше всего по стилю подходило именно вышеупомянутое название, на котором музыканты и остановились. ! О них же - http://www.metal.md/forum/index.php?showtopic=97 Весной 2006 группа меняет название на "Defenders Of tanelorn" из коммерческих соображений. Естественно, на обоих ресурсах есть история группы (на втором сайте - полностью по-русски, на первом - по-грузински, по английски и - если страницу очень-очень вниз прокрутить ;) - то и по-русски тоже ;))
Алый Лучник: Спасибо за George Lynch и Hammerfall. Странички с информацией на разных сайтах - это не совсем то, что нужно, я имею в виду, если есть именно официальные или фэн-сайты (у Металлики, например, в ссылках указаны официальный, английский фэн и русский фэн). Tanelorn и Defenders of Tanelorn - группы разные, у Tanelorn есть альбом The Other Side, его обложка выложена на Мультиверсуме, у Defenders of Tanelorn - только сингл. Вероятно, "из коммерческих соображений" - подразумевается как раз то, что обнаружилось, что группа с таким названием уже есть (по этой же причине, например, "Наутилус помпилиус" переименовался из просто "Наутилуса"). Истории групп пока ищите, выкладывать пока не буду (сейчас выложены только у Хоквинда и у Домине), потом посмотрим, что стОит, а что нет.
may_minstrell: А вот это вот не может быть искомая группа? http://www.tanelorn.ch/ Судя по языку сайта - немецкая. upd.: Как оказалось - швейцарская (домен .ch - это Швейцария)
may_minstrell: upd.: Правда, альбома The Other Side я там у них не увидел. Но есть альбом Eye of the Dragon, и можно скачать сэмпл песни с этим названием: http://www.tanelorn.ch/download.php?8380f5f43848ba77e22b8da7999c176f *хто его знает - может, это вдруг как-то связано с Элриком? Пока не проверял...*
Алый Лучник: Ух... Нет, по-видимому, это другая группа с тем же названием... Хотя фиг его знает, поскольку у нас нет текстов ни той, ни другой, кину их пока на одну страницу, но с примечанием.
Алый Лучник: Ага, это явно две группы: Eye of the Dragon и The Other Side вышли в одном году, но это явно разные альбомы!
Алый Лучник: А вообще, если честно, хрен его знает... Морды на обложке неизвестного Танелорна похожи на те, что в немецкой группе... Может, это просто какой-то черновой вариант обложки был?.. Ладно, делаю как одну группу, но в "требуется" дописываю...
Любящая Хаос: *хватается за голову* Алый Лучник, как ты вообще во всем этом разбираешься?.. сдам экзы - прибегу на помощь, а то прям стыдно как-то -_-" кстати, касательно Diamond Head - я пас. Промт мне выдал такую бредятину в качестве перевода, что поможет только Элрикова трава.
may_minstrell: А что нужно перевести - тексты песен? Я могу, в принципе, этим заняться... UPD.: Любящая, у тебя вот этот текст ПРОМТ бредово перевел? На выжженную землю верни меня, чтобы я был простым человеком Я осуждён богами ходить по этой земле Горестный поэт, раб этого чёрного клинка О, моё сердце всё ещё взыскует правды, потерянной эпохи Я любил, я терял Я убивал тех, кто меня так любил Я любил, какой ценой Господи [или: Владыка], я не знаю. Я живу заимствованным временем Я живу заимствованным временем Эти одежды, королевский пурпур, предъявляют на меня права Из города, павшего во прах, я — стоящий один Злые мысли; злые умы; должен ли я жить так, как живу? Без страха, заимствованным временем она мне помогает [или: через неё я получаю помощь. Она — это, вероятно, Чёрный Меч, который в оригинале женского рода ;))] Я любил, я терял Я убивал тех, кто меня так любил Я любил, какой ценой Господи [или: Владыка], я не знаю. Я живу заимствованным временем Я живу заимствованным временем На выжженную землю верни меня, чтобы я был простым человеком Я осуждён богами ходить по этой земле Искать любовь, искать любовь Всё в моём сердце — достаточно ли этой любви? Как дитя Сатаны, я стою один [как на ладони (?)] Я — кочевник в этих пустынных, голых землях Моё время недолгое, дикие боги воздуха и моря Упорствуют в своём разврате и процветают благодаря колдовству Я любил, я терял Я убивал тех, кто меня так любил Я любил, какой ценой Господи [или: Владыка], я не знаю. Я живу заимствованным временем Я живу заимствованным временем
Алый Лучник: Судя по всему, речь об этом: A jewelled sceptre plucked by order to serve their cause To vanquish the swords of chaos and tip the scales again The last of noble blood you know time must take its course You blood red robe will never feel the same For beyond the sea of fire To embrace a fate you've known To split the heart of destiny Up to the bitter throne Knight of the swords Knight of the swords Knight of the swords Knight of the swords At first his thirst for vengeance fuelled his bitter heart As he scaled through time and beyond the learning tree Ghostly ships trapped in mystic bands summon to play Sorcerer of chain, come we'll set you free For beyond the sea of fire To where pain can call her home To stir the rock of destiny Up to the bitter throne Knight of the swords Knight of the swords Knight of the swords Knight of the swords The curse of a cause Knight of the swords The knoght of the swords A tear does fill this man So beyond the sea of fire she calls, she calls For beyond the sea of fire And above the heart of man To stir the rock alacrity And strike her bonds again Knight of the swords Knight of the swords Knight of the swords Knight of the swords The curse of the swords Knight of the swords The knight of the swords
Алый Лучник: Любящая Хаос пишет: как ты вообще во всем этом разбираешься?.. сдам экзы - прибегу на помощь, а то прям стыдно как-то -_-" Ну, разве что если возьмёшься откапывать то, что ещё не найдено. Потому что я перерыл всё, что мог (не считая того, что есть только платно)... Разве что на нерусскоязычных ресурсах, до которых я не добрался...
may_minstrell: Алый Лучник пишет: Судя по всему, речь об этом: Скипетр, украшенный самоцветами, выхвачен Порядком, чтобы служить их целям Чтобы уничтожить мечи Хаоса и вновь поколебать весы Последний из благородного рода, ты знаешь, что время должно идти своим чередом Ты, кроваво-красный плащ, никогда не будешь чувствовать себя по-прежнему Ибо — за огненное море Дабы объять судьбу, которую ты узнал, Рассечь сердце судьбы Прямо к трону горечи Рыцарь Мечей Рыцарь Мечей Рыцарь Мечей Рыцарь Мечей Сперва его жажда мести воспламеняла его горестное сердце Когда он двигался по шкале времени и вне древа познания Призрачные корабли пойманы в мистические узы, призванные играть [в оригинале — непереводимая игра слов: bands — это и «узы», и «оркестры»] Колдун в цепях, приди, мы освободим тебя Ибо — за огненное море В те места, что боль зовёт своей родиной Поколебать скалу судьбы Прямо к трону горечи Рыцарь Мечей Рыцарь Мечей Рыцарь Мечей Рыцарь Мечей Проклятие цели [м.б. «прОклятая цель?»] Рыцарь Мечей Рыцарь Мечей Слеза переполняет этого человека Так что за огненное море она зовет, зовет Ибо — за огненное море И выше человеческого сердца Поколебать скалу жизни [не уверен; строчка в оригинале малопонятная] И рассечь её узы вновь Рыцарь Мечей Рыцарь Мечей Рыцарь Мечей Рыцарь Мечей Проклятие мечей Рыцарь Мечей Рыцарь Мечей
may_minstrell: Алый Лучник, Black Night - это всё ж таки НЕ рок-группа. Уточняю (по тому, что нашёл в сети) НЕ у группы Black Night есть альбом Deep Purple Tribute, а собственно альбом так и назывался: Black Night: Deep Purple Tribute. Т.е., Black Night - это название проекта, а сам проект осуществляли разные люди ;) Вот, кто в этом проекте участвовал (раскопано мною в сети): TM Stevens (организатор) Joe Lynne Turner, Al Pitrelli, Vinnie Moore, группа Living Color, Tony Harnell, Richie Kotzen (соло на гитаре)
Алый Лучник: Ну, если весь альбом писали они вместе, то это не имеет значения. Или разные песни записаны там разными коллективами?