Форум » Творчество Майкла Муркока » Где купить? » Ответить
Где купить?
Cyaegha: Задавала этот вопрос у вас в комунити, задам и здесь на всякий случай. Где купить новые книги Муркока? США зохавало себе все права и при попытке что-то приобрести из России крутит фигу. Про политику на этот счет Амазона я вообще молчу. Ничего не понимаю, автор-то английский.
Ответов - 11
may_minstrell: Боюсь, кроме Амазона альтернативы нет :(( Кстати, раньше он в страны СНГ (по кр. мере на Украину) доставлял нормально. Что случилось-то?.. Не вставляет не доставляет больше? Жаль, если так.
Гость: Cyaegha пишет: США зохавало себе все права и при попытке что-то приобрести из России крутит фигу. Про политику на этот счет Амазона я вообще молчу. Ничего не понимаю, автор-то английский. Это, по-моему от издательства зависит. Книги издательства Del Rey можно купить свободно (хотя, черт его уже знает, может, к России это не относится). А если это что-то от Hachette Books, то у них, увы, строгие географические ограничения; на электронные книги точно. Связано это с борьбой с пиратством. Логика, думаю, такая: купит всего каких-нибудь два-три человека, зато риск того, что в той же России книгу выложат в свободный доступ - 110% И не заблуждайтесь насчет того, что это какие-то злые капиталисты зохавали права, а писатель (уже давно американский, кстати) тут ни сном, ни духом. Сном, духом и занимает весьма активную позицию. :)
Dark Andrew: Первая ссылка поиском гугла. http://amazon.linefor.com/
Темный: А где можно у нас купить "Танцоров", но именно в переводе Олега Колесникова? А то куда ни сунусь - везде цифровые варианты с уродским топорным переводом, а бумажных вариантов вообще нигде нету :( Если в цифре, то "Пустые земли" интересуют, другие нашел. На том же Литресе книга недоступна, все остальные ссылки либо мертвы, либо туда же ведут... Может, можно сделать "ход конем" и у кого-нибудь из форумчан купить? Устал уже тыкаться как слепой котенок по тупиковым сайтам. Я вам - ну, скажем, 100 руб. на телефон (на сайтах книга обычно по 34-39 продается). Еще раз подчеркну: перевод именно Колесникова. А то как прочитаю "правой рукой сдернула превратившуюся в лохмотья юбку" вместо "другой рукой судорожно одергивая лохмотья того, что еще недавно смело можно было назвать юбкой" - возникает образ чуть ли не девушки легкого поведения, раз она с такой легкостью срывает с себя остатки платья! Кто поможет?
fotos2005: не знаю чей у меня перевод. Давай мыло, скину, сам разберешься то или нет.
may_minstrell: Не знаю, как у кого, а у меня лично "Танцоров" в электронном виде нет. Я даже не помню, где они у меня в бумажном виде задевались Чисто теоретически не исключаю, что искомый текст есть у Дарк Эндрю... и что он может его выслать совершенно бесплатно, но при этом надо его ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ и ОЧЕНЬ просить. А то забудет -- he's very busy.
Темный: fotos2005, как бы так ты зарегистрировался, чтобы я мог мыло послать в личном сообщении, а? А то как только на форуме каком-нибудь открыто адрес напишешь - тут же спам-боты ящик начинают усиленно забивать. Перевод Колесникова можно глянуть тут: http://www.fictionbook.ru/author/mayikl_murkok/konec_vseh_pesen/read_online.html?page=1 Как я упомянул в прошлом сообщении, определить, тот ли это перевод, можно уже по второму абзацу: если Амелия юбку одергивает, то это нормальный вариант, если же она ее сдергивает - это не перевод, а извращение Соответственно, в личном сообщении пришли мне номер телефона, чтобы я мог кинуть деньги на счет may_minstrell, спасибо большое за подсказку. У меня вот та же история: бумажный вариант где-то посеял, вот теперь и страдаю. И хочу как раз его копию найти, т.к. бесталанным переводом эта книга портится полностью и бесповоротно Но раз Хранитель настолько занятой человек, мне как-то неудобно его беспокоить... По крайней мере, пока не исчерпаю другие возможности. Если fotos2005 не поможет - ну что же, придется отвлекать. На что ни пойдешь ради так сильно впечатлившей книжки...
fotos2005: Мой мыл - fotos2005@mail.ru. пиши туда свой.
fotos2005: К сожалению у меня перевод, не устраивающий тебя
Geographer: В связи с кризисом было принято тяжёлое решение распродать часть библиотеки. Итак, вашему вниманию, несколько книг Мастера: 1. Муркок М. Танцоры на краю времени. Хроники Карнелиана: Чуждое тепло. Пустые земли. Конец всех песен. М-Спб-Саратов, Тролль, 1993г. 522 с. Твёрдый переплёт, суперобложка. Состояние идеальное. - 150 руб. 2. Муркок М. Мессия на краю времени. М.-Спб-Саратов, Тролль, 1995г. 477 с. Твёрдый переплёт, суперобложка. Состояние книги - идеальное, суперобложка потрёпана. - 200 руб. 3. Муркок М. Город зверя. Санкт-Петербург, "Северо-Запад", 1993г. 415 с. Твёрдый переплёт, суперобложка. Состояние - идеальное. Есть 2 экз. - 100 руб. 4. Муркок М. Вечный герой.Феникс в обсидиановой стране.(Хроники Эрекозе). СПб. Северо-Запад, 1993г. 415 с. Твёрдый переплёт. Состояние - отличное, но без суперобложки. - 100 руб. 5. Муркок М., Константайн С. Серебряное сердце. Серия Меч и магия М. Эксмо 2002г. 512 с. Твёрдый переплёт. Состояние - очень хорошее. - 200 руб. 6. Муркок М. Поджог собора (в сборнике "Города") - М. АСТ, Хранитель, 2008 г. 384 с.. Твёрдый переплёт. Состояние - идеальное. - 150 руб. По почте вышлю наложенным платежом, все вопросы - на e-mail geographer@rambler.ru
Kull: Продам книги английского писателя-фантаста Майкла Муркока. Всего имеется более 10 книг. Имеются в наличии следующие издания: 1) Элрик - Похититель Душ Серия: Шедевры Фантастики. Год выпуска: 2008 Страниц: 768 Состояние: очень хорошее - и книга, и суперобложка. 2) Элрик из Мелнибонэ Серия: "Золотая Серия Фэнтези". Тираж: 7000 экземпляров. Состояние: отличное (как новая). 3) Месть Розы (Элрик) М.: Эксмо, СПб.: Домино, 2005 г. Серия: Героическая Fantasy / Героическая фантастика. Тираж: 5100 экземпляров. Страниц: 656 Вес: 546 гр. Содержание: - Карта мира Элрика, с. 6-7 - Грезящий город (повесть, перевод Г. Крылова), с. 9-52 - Когда боги смеются (повесть, перевод Г. Крылова), с. 53-100 - Поющая цитадель (повесть, перевод Г. Крылова), с. 101-150 - Спящая волшебница (роман, перевод Г. Крылова), с. 151-342 - Месть Розы (роман, перевод Г. Крылова), с. 343-651 Состояние: почти отличное, чуть помят верх и низ корешка. 4) Хроники Корума. Принц в алом плаще Серия: Сага о Вечном Воителе Год выпуска: 2001 Содержание: - Майкл Муркок. Рыцарь Мечей (роман, перевод И. Тогоевой), с. 5-210 - Майкл Муркок. Королева Мечей (роман, перевод И. Данилова), с. 211-384 Майкл Муркок. Король Мечей (роман, перевод Г. Дуткиной), с. 385-542 5) Рунный посох Издательство: М.: АРМАДА Год издания: 1996 Серия: Классика фантастического боевика Тираж: 22000 экз. Страниц: 522 Описание: Классическая тетралогия из цикла о Дориане Хоукмуне. Содержание: В. Гаков. Вечный поборник (статья), с. 5-20 Майкл Муркок. Драгоценность в черепе (роман, перевод А. Тишинина), с. 21-208 Майкл Муркок. Амулет Безумного Бога (роман, перевод А. Тишинина), с. 209-284 Майкл Муркок. Меч Зари (роман, перевод А. Тишинина), с. 285-414 Майкл Муркок. Рунный посох (роман, перевод А. Тишинина), с. 415-520 Состояние: хорошее. 6) Хроники Эрекозе. Феникс в обсидиане Серия: Сага о Вечном Воителе Год выпуска: 2001 Содержание: Вероника Редина. Герой с тысячью лиц (предисловие), с. 5-14 Майкл Муркок. Вечный Воитель (роман, перевод Н. Михайлова), с. 15-274 Майкл Муркок. Феникс в обсидиане (роман, перевод Н. Бабасян), с. 275-472 Библиография, с. 473-478 7) Кочевники Времени Серия: Сага о Вечном Воителе Год выпуска: 2001 Содержание: Майкл Муркок. Повелитель воздуха (роман, перевод Е. Хаецкой), с. 5-238 Майкл Муркок. Левиафан шагает по земле (роман, перевод Е. Хаецкой), с. 239-454 Майкл Муркок. Стальной царь (роман, перевод Е. Хаецкой), с. 455-638 Работаю с почтой, могу отправить книги в любой населённый пункт и регион России, а также в страны ближнего и дальнего зарубежья после полной (100%) предоплаты на карты банков "ВТБ24" и "БКС Премьер". Ссылка на мой профиль в: ВК По всем вопросам пишите мне в Личные Сообщения (Личку, ЛС) или в комментариях к этому посту.
полная версия страницы