Форум » Творчество Майкла Муркока » Происхождение имён Вечного Воителя. » Ответить
Происхождение имён Вечного Воителя.
Вертер де Гете: Что же всё-таки означают инициалы J C-просто возможность включить в череду инкарнаций Иисуса Христа или у Муркока были иные мотивы?С-вероятно, также ссылка на имя Conan.И вообще хотелось бы узнать больше о происхождении имён ВВ,конечно об этом уже много говорилось,но хочется как-нибудь обобщить.Интересны мнения участников форума и самого автора.
Ответов - 14
may_minstrell: Вертер де Гете пишет: Что же всё-таки означают инициалы J C-просто возможность включить в череду инкарнаций Иисуса Христа или у Муркока были иные мотивы?James Colvin - ранний псевдоним Муркока. Вот и всё Вертер де Гете пишет: Интересны мнения участников форума и самого автора. Насчёт "самого автора" - это не сюда, а на мультиверс.
may_minstrell: Вот ещё в тему, такое наблюдение. ММ, как известно, начинал с "марсианской" трилогии в духе Берроуза. У многих подражателей ЭРБ, как и у него самого, героя зовут Джон (Картер, Гордон, Дейкер, Дарк и т.д. А у небезызвестного автора "Горианской саги" псевдоним Джон Норман - тоже, видимо, в честь этого ) Так было... до книги Брэкетт "Шпага Рианона". Вроде бы, написано оно в духе "джонкартеровщины" (если брать только сюжет), но героя зовут иначе - Мэт Карс. Почему Мэт? Почему Карс? У меня была безумная идея - потому, что это имя сокращается в "Марс" (не знаю, верна ли эта догадка). Так или иначе, заданы другие инициалы: М. и К. А теперь вспоминаем, как зовут героя марсианской трилогии Муркока? PS Возможно, имя Майкл также было выбрано, просто... чтоб далеко не ходить и фантазию не напрягать?
Вертер де Гете: Спасибо за коммент..невежественнен,признаю.А Корум-это анаграмма фамилии Муркок?И известно ли что-то о происхождении псевдонима James Colvin?
may_minstrell: Corum Jhaelen Irsei - это, как уже не раз говорилось на этом форуме, анаграмма имени "Джеремия Корнелиус" Насчёт происхождения псевдонима "Джеймс Колвин" - увы, чего не знаю, того не знаю.
Dark Andrew: А по поводу James Colvin вас вот это не устравивает? http://en.wikipedia.org/wiki/James_Colvin_(pseudonym)
may_minstrell: Andrew, ссылки из Википедии в этот форум почему-то плохо вставляются. В частности, как ты, наверно, видишь, слово pseudonym в ссылку не попало, а потому она ведёт куда-то не туда. Да и потом, в статье о происхождении псевдонима ведь не говорится
Вертер де Гете: О происхождении псевдонима действительно не говориться,правда в той же Википедии мне попался ещё один Джеймс Колвин-британский герой индийской компании.Может,он и стал прототипом псевдонима?
may_minstrell: Может быть, конечно...
Алый Лучник: Кстати, а все тут в курсе, что персонажа "Марсианских хроник" Эдгара Берроуза, с которого писался один из первых главных героев Муркока - Майкл Кейн (тоже из "Марсианских хроник"), звали Джоном Картером? Остаётся только выяснить, что было раньше: Муркок прочитал Берроуза или взял псевдоним Джеймс Колвин. Мне почему-то кажется, что первое.
may_minstrell: А какая связь между именами Джон Картер и Джеймс Колвин? То другое дело, что потом, когда уже Муркок придумал Корнелиуса, он мог и джонкартера вспомнить, и сказать про себя что-то типа: "Один умер, другой родится, а всё в дело годится..." ПС "Марсианские хроники" = цикл рассказов Брэдбери (не Эдварда Повиса, а Рэя Дугласа! ;)) Цикл Берроуза у нас издавался п\загл. "Марсиане". Трилогия о Кейне чаще всего у нас называлась "Город зверя", а название её в последнем англоязычном издании - "Michael Kane of Old Mars" Это всё три большие разницы...
Алый Лучник: may_minstrell пишет: А какая связь между именами Джон Картер и Джеймс Колвин? Как какая? Дж. К.! Муркок взял себе псевдоним на те же инициалы, что и у его любимого героя детства, потом на те жи инициалы наплодил инкарнаций. may_minstrell пишет: Это всё три большие разницы... Ну и хрен с ним, ясно же, что преемственность есть.
may_minstrell: Алый Лучник пишет: Муркок взял себе псевдоним на те же инициалы, что и у его любимого героя детства Ну, это вряд ли - он ведь в Берроузе очень быстро разочаровался... *вообще, может, у него спросить? *
Алый Лучник: may_minstrell пишет: Ну, это вряд ли - он ведь в Берроузе очень быстро разочаровался... В Берроузе - может быть. А в Картере? :) may_minstrell пишет: вообще, может, у него спросить? Спроси.
may_minstrell: Спроси Я бы с радостью... но ты ж знаешь, такого флудера, как я, к мультиверсу и близко не подпустят...
полная версия страницы