Форум » Фантазии на тему » Заимствование? » Ответить
Заимствование?
may_minstrell: Я на этой идее не так уж настаиваю, хотя в прЫнце непонятно, почему она мне в голову не пришла раньше. Значит... кто писал сценарий ко второй части Звёздных войн - Ли Брэкетт, так? С Муркоком они были, вроде, знакомы (ей посвящён "Меч зари", и т.д.) И вот в том кинЕ один чувак говорит другому крылатую фразу: "Я - твой отец" Было уже? Было. В "Ветрах Лимбо". Причём совпадает и "космичность" обстановки, и то, что чувак и там и там не совсем хороший...
Ответов - 3
Dark Andrew: Ой-ой-ой. Ну нельзя же так глючить! 1. Знакомы (насколько мне известно) лично они не были, просто Брэккетт - это классика 2. Сценарий к ЗВ писал Лукас и вроде бы Грант, но Брэкетт его не писала - она умерла в 1978 году Следовательно - идея высосана из пальца.
may_minstrell: Как ни смешно, но Брэккетт получила посмертно в 1980 г. премию за сценарий к "Империя наносит ответный удар". Об этом говорится: а) в "полярисовском" двухтомнике "Миры Ли Брэккетт" 97-го г., и б) в антологии Гарднера Дозуа "The Good Old Stuff", которую АСТ издал в ЗБФ п\загл. "Пришельцы с небес". А насчёт фразы - ну ошибся я, оф кос. Она ещё и в первой серии "Супермена" 70-х гг., между пр., была... это, видимо, вообще бродячая фраза.
Dark Andrew: Да, ты был прав: из энциклопедии Гакова: "Как известно, сценарий знаменитого фильма "Звездные войны" режиссер-постановщик Джордж Лукас писал сам. В основном, соединяя в кинематографическую мозаику осколки памяти, сохранив- шие читанные в детстве "забойные" комиксы. Для их героев не составляло труда взорвать целую планету, столкнуть стенка на стенку звездные армады и не без приключений провести время в пользующемся дурной славой салуне на скрещении звездных до- рог, где каких только инопланетных чудищ не повстречаешь... Однако после оглушительного успеха фильма, когда все, в том числе и ставший в одночасье знаменитым постановщик, поня- ли, что от продолжений никуда не деться (в Америке не принято долго комплексовать, если удача сама идет в руки), одновремен- но, видимо, пришло осознание, что без крепкого профессионала - не обойтись. Под профессионалом в данном случае понимался сценарист. Литератор, которому предстояло придумать и грамот- но расписать интригу фильма-продолжения, идею которого в об- щих чертах придумал сам Лукас. То, что следующий фильм обязан был стать еще более зак- рученной "космической оперой", чем даже предыдущий, сомнений не вызывало. Оставалось найти "примадонну", чей голос в этом жанре был хорошо знаком миллионам поклонников фантастики и не раз срывал их аплодисменты. А поскольку Лукас теперь мог - финансово - почти все, то и выбирать он был волен среди безусловно лучших. После недолгих раздумий из голливудской студии "Фокс-XX век" на уединенную ферму в штате Огайо полетела телеграмма- -приглашение. Адресатом была писательница Ли Брэккетт. Супругу к тому времени покойного "звездного короля", Эд- монда Гамильтона, просящийся на язык громкий титул "вдовству- ющая королева" вряд ли устроил бы. Потому что в истории фан- тастики она сама сделала себе имя. Как и титул, не менее зву- чный: первой дамы "космической оперы". ...Она успела написать сценарий, но до выхода картины на экраны не дожила; все исправления и дополнения вносил уже ее невольный соавтор - известный голливудский сценарист Лоуренс Каздан. И когда потрясенные зрители выходили с первых киносе- ансов - а то был редкий случай в истории американского фанта- стического кино, когда фильм-продолжение получился никак не слабее первой серии! - успех по праву должна была бы разде- лить и Брэккетт. Успех у миллионов поклонников фантастического кино. Что до сотен тысяч читателей фантастики, то они-то были абсолютно уверены: раз сценарий писала Ли Брэккетт, - значит, можно ид- ти на просмотр "втемную". Их не обманут. И на экране они ско- рее всего увидят лишь совершенное визуальное воплощение про- читанного в ее книгах..."
полная версия страницы