Форум » Сайт Танелорн » Очередность проектов » Ответить
Очередность проектов
Dark Andrew: Начинаем собирать информацию, что бы лично Вам хотелось, чтобы было сделано. Вариантов тут может быть сколько угодно, поэтому это не просто опрос, а очень хотелось бы с комментариями. Например, что стоит сделать раньше - описание циклов или библиотеку, а может быть галерея - это самое нужное, или рекомендации по покупке книг. Напишите, и именно это мы постараемся сделать побыстрее.
Dark Andrew: В смысле? Почему я правлю текст для ЭКСМО - потому что я им это предложил, а они согласились. Если же ты спрашиваешь, откуда я за месяц узнаю - так я же фанат фантастики - и отслеживаю выход всех новых переводных книг фантастики и фэнтези. В среднем за месяц об этом становится известно. Иногда раньше...
Мара: Учитывались там комиксы, учитывались - скажем "Зеленая императрица Мелнибонэ" - это комикс. А что тебя там так зацепило? Непереведены только "Пешка Хаоса" и рассказы из второго сборника Краммера. Точнее переведены - я тебе не показывал разве? Есть сайт, где предлагают издателствам переводы готовые - так там есть "Пешка Хаоса" в списке готовых - вот бы с теми людьми связаться! PS Мара, а все таки - как насчет третьего Кейна? PSS В течении неделю выложу куски нового ЭКСМОвого первода Элрика. Ждите. Будет тебе Кейн, будет. Как доберусь до библиотеки, а потом до сканера - так и будет. Насчёт переводов - не говорил. Дааа, связаться бы с ними... А "зацепило" - да ничего конкретного, просто давно уже мне нравится жанр фанфиков и его разновидность - кроссоверы... каковых среди не Муркоком написанных рассказов - большинство. Ну прёт меня от них!!!
Dark Andrew: Заканчиваю переделывать страницы, посвященные Эльрику. Нашлось море новой интересной информации, скоро увидите...
Гость: Да кстати про Элрика! Найдена ли повесть "ПЕснь белого волка" и прочие ? Говорят новое издание Муркока будет в трех томах, так вот войдут ли в эти тома ранее не издадвавшиеся рассказы и повести о Эльрике? И еще вопрос - Можно ли купить книгу Древо Скрелингов?Если да, то от какого издательства?
Dark Andrew: Отвечу по порядку: 1. в трехтомник ни один рассказ не войдет ("Песнь" - это рассказ). Но! Скорее всего, когда (абсолютно неизвестны даты) будет переиздание (если будет), то в него войдут и рассказы. 2. "Древо скрелингов" книгой не издавалось. Прочитать его можно только скачав с нашего сайта. Возможность издания "Древа" и "Сына Белого Волка" рассматривается в данный момент.
Гость: У меня еще вопрос - Что говорит сам Муркок по поводу издания его старых рассказов о Эльрике? В третий том от Эксмо войдет как я понял "Буреносец" , будет ли это полная версия, а то многие говорят, что выходивший Буреносец был очень сокращен...
Dark Andrew: Муркок ничего не говороит по поводу рассказов - эти рассказы составные части Саги об Элрике, как и остальные романы и повести. По "Буреносцу" - у нас насколько известно мне только 1 раз издавалась ранняя (1965 года) его версия (во 2-м томе изд-ва "Змей Горыныч"). Остальные переводы делались с финального варианта 1977 года. Проверить просто - в раннем варианте было 3 части, а в финальном 4. Так что те кто говорит, что издавали сокращенный вариант ошибаются.
Гость: Ох....устал же я ждать второй томик о Элрике от ЭКСМО..... Я слышал в эту книгу войдет Месть Розы а еще что? Когда намечается выход в свет этого детища? Что еще войдет во второй том и что будет в третьей книге?
Dark Andrew: Безымяный гость, ты меня смущаешь! На сайте прямо сказано вот здесь: http://www.moorcock.narod.ru/Plans/Plans.htm, что книга выходит в декабре. ЭКСМО планировало выпуск 8-го числа, но пока я не знаю, есть ли книга уже в продаже... Состав: - "Грезящий город" - "Когда смеются боги" - "Поющая цитадель" - "Спящая волшебница" - "Месть Розы" В третьем томе: - "Похититель душ" - "Короли во тьме" - "Гирлянда забытых снов" - "Буревестник" Точных сроков пока нет - или январь или февраль
Гость: А кто-нибудь уже купил Месть Розы от ЭКСМО. На их сайте значится, что книга уже вышла....я в книжные магазины каждый день хожу, а ничего нет уже 4 дня...
Dark Andrew: Вот и я хожу... Похоже еще не вышла, хотя кто их разберет... В некоторых интернет магазинах она уже есть.
Гость: А где у нас в России можно найты комиксы про Элрика? На сайте Муркока говорится, что выходит три комикса про детство Элрика...,
Dark Andrew: Ну во-первых. Комиксы про Элрика выходили и раньше, а в текущем цикле их четыре (подробнее здесь: http://www.moorcock.narod.ru/Series/elric.htm) На русский язык эти комиксы (как и большинство других) не переводятся. Поэтому их можно только заказать через интернет магазины, в которых предпологается доставка в Россию.
may_minstrell: А кто-нибудь уже купил Месть Розы от ЭКСМО. На их сайте значится, что книга уже вышла....я в книжные магазины каждый день хожу, а ничего нет уже 4 дня... А по мне, так и вовсе бы не выходила. Как же можно пиво с водкой... пардон, "Участь" с "Цитаделью", с "Башней", с "Местью" мешать, да кто же это осилит, такое количество событий в одном томе?
Dark Andrew: Как-то мне непонятно, Максим, а какой тогда был бы нужен состав в томе лично тебе? Романы идут подряд, так что как их еще издавать - четыре тома, вместо трех?
katalin: ребят, сори, что быть может не в тему. но смотрю здесь на форуме дискуссии не особо развиваются). вот... у меня вопрос- где в МСК можно купить, Книги Муркока? В Библиоглобусе, что на Лубянке нифига нету, в Библиосфере, что на волгоградке тоже..... хотелось бы прикупить, Вобщем - то у меня большинство книг есть(правда все по ящикам да дачам((, но охота все же... особенно то что вышло нового. Спсб
Dark Andrew: МСК - это Москва (судя по Библиоглобусу)? Тогда как обычно - новинки средней давности всегда есть в книжном магазине "Москва". А старое (и самое новое) всегда есть в Олимпийском. А если нет, то вам их найдут за нескромную цену.
may_minstrell: Как-то мне непонятно, Максим, а какой тогда был бы нужен состав в томе лично тебе? Романы идут подряд, так что как их еще издавать - четыре тома, вместо трех? Я, конечно, не судья в этих вопросах, но когда я читал Элрика в переводе Лидина, мне думалось: да когда же этот бесконечный роман наконец-то закончится? То, что это пять разных романов, я просто не понял. Не повторяет ли "ЭКСМО" ту же ошибку- там ведь тоже не выделены титулы, да если бы и были выделены - всё равно, читая подряд, можно всё принять за единый текст.
Dark Andrew: У ЭКСМО выделены отдельные романы. Да и скажем "Участь Белого Волка" сделан, как три отдельных повести, так что сложно запутаться Да, второй Элрик точно в продаже - сегодня-завтра сделаю обзор.
Мара: Вот как раз-таки по обзору и выскажусь. "Работа над ошибками была проведена и на этот раз обложка правильная. Точнее нейтральная - ее невозможно соотнести ни с каким романом цикла. " Хм. ИМХО она достаточно хорошо соотносится с последней книгой. Битва с войском Хаоса. Хотя, возможно, я и не права.
полная версия страницы